Petite leçon d’Australien…

Vous ne retrouverez pas le même anglais en Australie qu’aux États-Unis ou en Angleterre.

Les différences se situent au niveau de la prononciation, du vocabulaire et de l’accent.
Pas d’inquiétude, l’oreille s’y habitue et apprécie ces particularités très vite !

Voici quelques expressions que vous entendrez régulièrement dans la vie courante en Australie :
 - No worries : « Pas de problème ». Il s’agit là du reflet de l’état d’esprit Australien, plutôt cool. Ce terme est employé dans la quasi totalité des conversations.
 - Aussie : C’est le surnom donné à un « Australien ».
 - Mate : Terme utilisé très fréquemment lorsque l’on s’adresse à quelqu’un. On peut le traduire par « Mec » ou « Pote ». 
Ex : What's up, mate ? 
 - Arvo : « Après-midi »
 - Bush : Vous serez amené à utiliser ce terme signifiant « Campagne » si vous partez pour un road trip !
 - Mozzy : « Moustique », ces insectes peuvent devenir assez embêtant selon votre localisation.
 - Barbie : Il s’agit là du diminutif de « Barbecue ». Vous le verrez, les Australiens en raffole.
 - Vedgies : « Légumes ». 

Rappel : Si votre niveau d’anglais est faible à votre arrivée, pensez à prendre des cours d’anglais en Australie. Vous mettrez ainsi toutes les chances de votre côté  lors de la recherche d’un Job.

Bon séjour !